Испанцы и американцы общаются на морской частоте, пытаясь избежать столкновения. Разговор перерастает в комическую ситуацию, когда испанцы сообщают, что они находятся на суше и являются маяком.